Bonus kaufen im Online Casino – Das vollständige Handbuch für Spieler in Deutschland

Bonus kaufen im Online Casino klingt auf den ersten Blick wie ein einfaches Aktionsprinzip: Du zahlst ein, aktivierst ein Paket und erhältst dafür einen zusätzlichen Betrag, Freispiele, Cashback oder eine Mischform aus all diesen Elementen. Doch wie bei allen Bonusformaten ist die sichtbare Schlagzeile nur die Oberfläche. Der eigentliche Wert eines Bonuskauf- oder Aktionsangebots zeigt sich erst in den Details – Umsatzbedingungen, Gültigkeitsdauer, Einsatzlimit, Spielbeschränkungen und Auszahlungsdeckel.

Viele Spieler missverstehen Bonuskauf-Angebote, weil sie nur auf die Prozentzahl oder den maximalen Bonusbetrag schauen. Ein Anbieter, der mit 100% bis 500 € werben kann, ist nicht automatisch besser als ein Casino mit einem kleineren, aber klarer strukturierten Bonus. Entscheidend ist, wie attraktiv das Angebot wirklich ist, wenn du es über die gesamte Laufzeit und unter realistischen Spielbedingungen ausrechnest.

Dieser Ratgeber führt dich durch alle wichtigen Aspekte von Bonuskäufen und Aktionsangeboten im deutschen Online-Casino-Markt. Du erfährst, welche Arten es gibt, wie sie funktionieren, welche Fehler Spieler am häufigsten machen, wie du den echten Wert eines Angebots berechnest und welche Fragen du dir immer stellen solltest, bevor du auf die Schaltfläche „Bonus aktivieren“ klickst.

30Bet

4.4/5
  • Riesiges Willkommenspaket: Bietet bis zu 1.000 € Bonusgeld plus 100 Freispiele.
  • Krypto-Flexibilität: Akzeptiert nahtlos Bitcoin, Ethereum und andere wichtige Kryptowährungen.
  • Modernes Design: Verfügt über eine „Dark Mode“-Ästhetik, die die Augen schont und sehr reaktionsschnell ist.
  • Keine dedizierte mobile App
  • Grundlegendes Toolkit für verantwortungsvolles Spielen
  • Begrenzte Spielauswahl
  • Begrenzte Sprachunterstützung
Willkommensbonus:Bis zu 1.000 € Bonusgeld + 100 Freispiele
Jetzt spielen - Go 30bet

QBet

4.9/5
  • High Roller Friendly: Bietet außergewöhnlich hohe Auszahlungslimits von bis zu 100.000 € pro Monat.
  • Sofortiges Cashback: Bietet 5 % Echtzeit-Cashback und 20 % Rakeback beim Casino-Spielen.
  • Fast Banking: Unterstützt sofortige Banküberweisungen und schnelle Krypto-Auszahlungen.
  • Massive Spielothek (7.400+ Titel)
  • Schnelle Zahlungsabwicklung
  • 24/7 reaktionsschneller Support
  • Einige Auszahlungsbeschwerden
  • VIP-Programm unklar
  • Keine dedizierte mobile App
  • Begrenzte Spielerschutztools
Welcome bonus: €500 + 150 free spins
Jetzt spielen - Go qbet

Manga Casino

4.9/5
  • Einzigartige Ästhetik: Eine visuell eigenständige, Anime-inspirierte Benutzeroberfläche, die klar und ansprechend ist.
  • Konstantes Cashback: Bietet 5 % tägliches Cashback plus 20 % Rakeback auf alle Spins.
  • Slots der Spitzenklasse: Bietet über 4.000 Slots, darunter wichtige Titel von Pragmatic Play und Hacksaw.
  • 31+ Zahlungsmethoden
  • 24/7 reaktionsschneller Support
  • Keine native mobile App
  • Begrenzte FAQ/Dokumentation
  • RTP-Informationen nicht immer sichtbar

Talismania

4.4/5
  • Vielfalt bei der Spielauswahl
  • Guter Kundensupport
  • Schnelle Auszahlungen
  • Langsame Auszahlungen (3 Tage Standard)
  • Mindesteinzahlung 20 € (höher als der Durchschnitt)
  • Grundlegende verantwortungsbewusste Spieltools
  • Einige Berichte über Beschwerden bei Auszahlungen
  • Auszahlungslimits könnten High Roller einschränken
100 % bis zu 500 € + 200 FS + 1 Bonuskrabbe
Jetzt spielen - Go talismania

Tikicasino

4.5/5
  • Unterstützung mehrerer Kryptowährungen
  • Guter Kundensupport
Bis zu 1.500 € + 200 Freispiele + 1 Bonuskrabbe
Jetzt spielen - Go tikicasino

Velobet

4.8/5
  • Riesiges Willkommenspaket: Bietet bis zu 300 % Bonus und 300 Freispiele bei der ersten Einzahlung.
  • Krypto-Spezialist: Hervorragende Unterstützung für USDT, Bitcoin und sofortige Krypto-Auszahlungen.
  • Sporttiefe: Bietet umfangreiche Märkte zum Thema Fußball, einschließlich 20 % Cashback auf englische Ligen.
Willkommenspaket: Bis zu 300 % Bonus und 300 Freispiele bei der ersten Einzahlung.
Jetzt spielen - Go velobet

Mystake

4.6/5
  • Riesiger Willkommensgruß: Ein riesiges 300 %-Willkommenspaket von bis zu 1.500 €, aufgeteilt auf drei Einzahlungen.
  • Exklusive Spiele: Heimat beliebter „Minispiele“ wie Chicken, Dino und Icefield.
  • Krypto-Prämien: Bietet 10 % Cashback auf alle Krypto-Einzahlungen und einen Krypto-Einzahlungsbonus von 170 %.
Willkommensbonus: 300 % Willkommenspaket bis zu 1.500 €
Jetzt spielen - Go mystake

Donbet

4.6/5
  • Regelmäßige Boni und Geschenke
  • Viele Spiele
  • Verschiedene Sport- und E-Sport-Events weltweit

55Bet

5/5
  • Umfassende Treue: Das 55BET-Treueprogramm ermöglicht es Spielern, Bargeld und Spins freizuschalten, wenn sie ein höheres Level erreichen.
  • Tägliche Belohnungen: „Spin Gifts“ und Preisgelder bieten sofortige Belohnungen für Top-Slots ohne Mindesteinsätze.
  • Vielfältige Spielebibliothek: Hostet über 38 Anbieter, darunter Favoriten mit hoher Volatilität wie Nolimit City.
Willkommensbonus: 100 % bis zu 300 EUR
Jetzt spielen - Go 55bet

1RED

4.9/5
  • Große Spielebibliothek
  • Vielzahl von Slots
  • Einfach zu bedienen
  • Schnelle Zahlungen und Abhebungen
200 % bis zu 9.300 € + 100 FS
Jetzt spielen - Go 1red

Cosmobet

4.6/5
  • Einfache Einrichtung
  • Viele Slots und Top-Anbieter
  • Tolle Boni und Werbeaktionen
  • Live Casino, Sport & E-Sport
Bis zu 400 % Bonus + 1000 Freispiele
Jetzt spielen - Go cosmobet

Goldenbet

4.5/5
  • Häufige Aktionen: Bietet unbegrenzt 10 % Cashback und 200 Freespins am Wochenende.
  • Benutzerfreundlich: Bekannt für eine übersichtliche Benutzeroberfläche und einfache Navigation sowohl im Sport- als auch im Casinobereich.
  • Cashout-Kontrolle: Bietet robuste „Cashout“-Optionen für Sportwetten, um sich frühzeitig Gewinne zu sichern.
Willkommensbonus: 100 % bis zu 500 EUR
Jetzt spielen - Go goldenbet

Roletto

4/5
  • Schnelle Auszahlungen
  • Lots of Cashback Bonuses
  • Verschiedene Spiele
150 % Bonus bis zu 500 £/€/$ +200 Freespins
Jetzt spielen - Go roletto

Beteum

4.2/5
  • Große Auswahl an Sportmärkten und Casinospielen
  • Schnelle und zuverlässige Zahlungsabwicklung
  • Moderne, benutzerfreundliche Plattform mit starken Boni
Bis zu 2.000 € + 250 Freispiele + 1 Bonuskrabbe
Jetzt spielen - Go beteum

Was ist ein Bonuskauf? Die Grundidee im deutschen Markt

Der Begriff „Bonus kaufen“ im Alltag

„Bonus kaufen“ ist in der Casino-Szene nicht immer wörtlich zu verstehen. Es bedeutet nicht zwangsläufig, dass du Bargeld gegen digitales Guthaben eintauschst. Vielmehr bezeichnet der Begriff jedes Aktionsangebot, bei dem du durch eine bestimmte Handlung – meist eine Einzahlung oder eine qualifizierte Spielphase – ein Sonderpaket erhältst. Das kann ein reiner Einzahlungsbonus sein, ein Kombipaket mit Freispielen, Cashback oder eine zeitlich begrenzte Promo mit exklusiven Belohnungen.

Im deutschen GGL-Markt laufen diese Angebote fast immer über die klassischen Bonusstrukturen:

„Bonus kaufen“ ist in dieser Form also ein lockeres Synonym für „Aktionsangebot aktivieren“ – du bezahlst nicht den Bonus selbst, sondern du investierst Zeit, Geld und Spielverhalten, um daraus einen Mehrwert zu ziehen.


Warum Aktionsangebote überhaupt existieren

Die Sicht des Casinos

Casinos geben keine Boni aus altruistischen Gründen. Jedes Bonuskauf- oder Aktionsformat muss sich wirtschaftlich rechnen. Sie dienen drei Hauptzielen:

  1. Akquise neuer Spieler
    Große Willkommenspakete sollen spielen neue Kunden anlocken, indem sie die Eintrittsbarriere senken. Mit mehr Guthaben kannst du länger spielen und mehr Slots ausprobieren.
  2. Bestehende Kunden binden
    Reload-Boni, Wochenaktionen und Cashback-Formate animieren Stammkunden, weiterhin einzuzahlen und zu spielen, anstatt zu wechseln oder auszusteigen.
  3. Spielverhalten lenken
    Durch Spielbeschränkungen, Umsatzbedingungen und bestimmte eigene „Aktions-Slots“ sorgt das Casino dafür, dass der Bonus vor allem dort genutzt wird, wo er sich für das Unternehmen am rentabelsten verhält – meistens bei Spielautomaten.

Die Sicht des Spielers

Für dich als Spieler ist ein Bonuskauf dann sinnvoll, wenn er:

Ein gut gestaltetes Aktionsangebot belohnt dein Verhalten ohne dich einzuschränken. Ein schlecht gestaltetes erzeugt Frustration, sobald du versuchst, die Gewinne auszuzahlen.


Die wichtigsten Typen von Bonuskauf-Angeboten im deutschen Markt

1. Einzahlungsbonus (Willkommensbonus & Reload)

Was er ist

Der klassische Einzahlungsbonus erhöht deinen Einsatz um einen festen Prozentsatz. Typischerweise sind 25% bis 100% üblich, manchmal auch höher. Es gibt ein Maximum, ab dem keine weitere Erhöhung stattfindet (z. B. 75% bis 100 €).

Wie er funktioniert

Beispielstruktur in Deutschland

Ein solcher Bonus ist gut, wenn du ohnehin planst, dauerhaft zu spielen und die Bedingungen realistisch erfüllen kannst.


2. Kombinationsbonus (Cash / Freispiele + Einzahlungsbonus)

Was er ist

Hier erhältst du keinen reinen Geldbonus, sondern ein Paket: Bonusgeld kombiniert mit Freispielen oder einem schnellen Cashback‑Anteil. Das ist besonders attraktiv, weil es mehrere Kanäle des Mehrwerts schafft.

Beispielstruktur

Diese Pakete wirken auf den ersten Blick attraktiver als ein reiner Einzahlungsbonus, aber du musst aufpassen:

Gerade weil die Angebotskonstruktion komplexer ist, ist eine saubere Prüfung der AGB besonders wichtig.


3. Cashback- und Verlustausgleichsaktionen

Was sie sind

Cashback ist technisch kein klassischer Bonus, zählt aber zur Klasse der Aktionsangebote. Du bekommst einen Teil deiner Nettoverluste zurück – typischerweise 5–15%, manchmal bis 20% oder mehr.

Warum sie sinnvoll sind

Im Vergleich dazu hat ein Einzahlungsbonus einen höheren Hebel, aber auch deutlich strengere Bedingungen.


4. Zeitlich begrenzte Sonderaktionen (Wochenend, Themaktionen, Festivals)

Was sie sind

Solche Angebote sind nur an bestimmten Wochentagen, Wochenenden oder im Rahmen von Marketingaktionen verfügbar. Typische Formen:

Warum sie lukrativ sein können

Hier ist der Faktor Planung entscheidend: Wer seinen Aktionstermin vorher kennt, kann die Einzahlung gezielt auf jenen Tag legen.


5. VIP‑Bonuskauf- und Treueboni

Was sie sind

Casinos mit Treueprogrammen (Levels, Punktesysteme, VIP‑Stufen) belohnen Bestandskunden mit exklusiven Bonuskauf-Aktionen, die privaten Spielern nur in bestimmten Leveln zugänglich sind. Das kann sein:

Warum sie attraktiv sind


6. Gamifizierte Aktionsangebote (Bonusshops, Missionen, Level‑Systeme)

Was sie sind

Hier wird das Bonuskauf-Konzept mit Spielfunktionen kombiniert. Du schaltest Boni nicht durch einen simplen Klick frei, sondern durch:

Vorteil für den Anbieter

Vorteil für Spieler

Auch hier gilt: Jede Mission oder jedes Level sollte mit klaren Regeln definiert sein. Fehlende Transparenz führt zu Frustration.


Wie ein Bonuskauf im Hintergrund funktioniert – die ökonomische Logik

Kalkulation des Casinos

Behindert sind Bonuskauf-Angebote eine klare ökonomische Logik:

Ein Beispiel:

Das ist natürlich eine vereinfachte Darstellung, illustriert aber die Grundidee: Je höher der Umsatzfaktor, desto teurer kann der Bonus für dich werden – auch wenn er auf den ersten Blick wie ein Geschenk aussieht.


Die wichtigsten Bewertungskriterien für ein Bonuskauf-Angebot

Um ein Angebots wertvoll ist, solltest du nicht nur auf die Prozentzahl schauen, sondern dir ein klares Bewertungssystem zulegen. Folgende Punkte sind entscheidend:

1. Umsatzfaktor (Wagering)

Die Anzahl, wie oft der Bonus umgesetzt werden muss, ist zentral. Im deutschen Markt gelten:

2. Bezugsgrundlage des Umsatzes

Frage dich immer:

Letzteres verdoppelt oder erhöht den erforderlichen Umsatz erheblich.

3. Laufzeit und Zeitlimit

Wie viel Zeit hast du, um die Umsatzbedingungen zu erfüllen?

Je kürzer die Frist, desto größer der Druck.

4. Einsatzlimit während des Bonmustatus

In vielen Casinos ist der Einsatz pro Spin beim Bonus auf 1–5 € begrenzt. Wer diese Grenze überschreitet, riskiert die Annullierung von Bonus und damit verbundenen Gewinnen.

5. Auszahlungsdeckel (Maximum)

Manche Angebote begrenzen, wie viel du aus dem Bonusgewinn maximal auszahlen kannst. Ein Deckel von 3–5× des Bonusbetrags kann den Wert spürbar mindern.

6. Spielbeschränkungen und Exklusivitäts-Spieltypen

Bestimmte Spiele:

Stell sicher, dass deine bevorzugten Slots überhaupt zum Bonusumsatz zählen.

7. Aktivierungsweg (Code, Auto-Gutschreibung, manuelle Aktivierung)

Wie du den Bonus erhältst, ist ebenfalls wichtig:

Code-basierte Angebote sind häufig exklusiver und lohnenswerter, aber auch anfälliger für Verpasste, wenn du den Code nicht rechtzeitig aktivierst.


Wie du den echten Wert eines Bonuskauf-Angebots berechnest

Die Formel für den Nettonutzen

Ein einfaches Bewertungsmodell:

Erwarteter Nettowert = (Bonusbetrag – durchschnittliche Umsatzkosten)

Umsatzkosten ergeben sich aus:

Der Hausvorteil deines Slots (z. B. 4–6%) entscheidet mit, wie viel du letztlich „verlierst“, während du den Bonus freispielen musst.

Praktische Beispiele

Fall 1 – Fairer Bonus

Fall 2 – Ungenützter Bonus

Je höher der Umsatzfaktor, desto wahrscheinlicher ist ein negativer Nettowert, unabhängig von der Prozentzahl des Bonus.

Bonuskauf und Freispiele – Wann es Worth bringt und wann nicht

Freispiele als Teil eines Bonuskauf-Angebots

Viele Bonuskauf- oder Aktionsangebote enthalten nicht nur Bonusgeld, sondern auch Free Spins auf einem selektierten Slot. Das klingt attraktiv, weil es zwei Vorteile kombiniert:

In der Praxis musst du allerdings folgende Punkte prüfen:

Ein solches Kombiangebot ist dann sinnvoll, wenn:

Beispiel: DrückGlück Reload + 50 Freispiele

Vorteil: Du hast Spielraum, Freispiele und Bonusgeld zu verbinden.
Nachteil: Wenn du Freispiele verpasst oder die Umsatzbedingungen nicht gemeinsam erfüllst, verlierst du einen Teil der Werts.


Typische Formen von Bonuskauf-Angeboten in Deutschland

1. Wöchentliche Reload‑Aktionss

Viele deutsche Casinos (z. B. JackpotPiraten, Jokerstar, BingBong, DrückGlück) nutzen wöchentliche Reload‑Bonis als Bindungsinstrument. Diese Angebote können wie folgt aussehen:

Diese Reload‑Angen bieten vor allem Vorteile, wenn du:

2. Monatliche oder saisonale Sonderaktionen

Casinos starten oft Monats‑ oder Saisonpromos (z. B. „Sommerpromotion“ oder „Winterfest“). Hier:

Vorteil: Du erhältst eine größere, längere Belohnung für eine bestimmte Phase deines Spielens.

3. VIP‑Bonuskauf-Angebote

VIP‑Level bringen häufig exklusive Aktionsangebote mit sich, wie z. B.:

Diese Angebote sind attraktiv, weil sie:


Wann ein Bonuskauf Sinn macht – und wann nicht

Für wen Bonuskäufe geeignet sind

Spieler, die häufig spielen

In diesem Fall ist ein Bonuskauf-/Reload-Avantage meist sinnvoll, da er dein Spielbudget verlängert und dein Risiko glättet.

Spieler, die Cashback bevorzugen

Hier ist ein Cashback-Angebot fairer, da du keinen zusätzlichen Bonus umsetzen musst.

Für wen Bonuskäufe eher nicht geeignet sind

für diese Gruppen ist ein Bonuskauf oft mehr Belastung als Vorteil.


Die häufigsten Fehler bei Bonuskauf-Angeboten und wie du sie vermeidest

1. Nur auf den Bonussatz schauen

Viele Spieler konzentrieren sich ausschließlich auf den Prozentsatz, ohne den Umsatz zu berücksichtigen. Ein 100%-Bonus mit 50-fachem Wagering ist meist schlechter als ein 30%-Bonus mit 20-fachem Wagering.

Lösung:

2. Fristen ignorieren

Kurzfristige Angebote (z. B. 24 Stunden oder 7 Tage) erzeugen Druck. Wer die Bedingungen nicht rechtzeitig erfüllen kann, verliert den Bonus.

Lösung:

3. Ausschlüsse übersehen

Viele Slots, Tischspiele oder Live-Tische tragen nur teilweise oder gar nicht zum Bonusumsatz bei. Wenn du ohne Prüfung weiter spielst, verlierst du Fortschritt.

Lösung:

4. Einsatzlimit überschreiten

Das 1‑€-Einsatzlimit beim Bonus ist in GGL‑Casinos fast unvermeidlich. Wer zu hoch setzt, riskiert den Verlust des gesamten Bonus.

Lösung:

5. Bonus annehmen, obwohl er nicht zu deinem Stil passt

Wenn du lieber Tischspiele oder solche Slots spielst, die vom Bonus ausgeschlossen sind, ist der Bonus für dich faktisch wertlos.

Lösung:

6. Cashback vs. Bonus – nicht abwägen

Manche Spieler nutzen Cashback-Angebote parallel zum Bonus, ohne zu merken, dass sie sich gegenseitig aushebeln (z. B. wenn ein Bonus die Cashback-Anforderungen unumkehrbar erhöht).

Lösung:


Wie du gute Bonuskauf-Angebote schnell erkennst – Die 5‑Sekunden-Prüfung

Hier ist ein vereinfachter Prüf-Check, den du bei jedem Angebot in wenigen Sekunden durchführen kannst:

  1. Umsatzfaktor Unter 25× gut / 25–35× akzeptabel / über 40× fraglich
  2. Gültigkeitsdauer 7 Tage: Achtung, 14–30 Tage: meist fairer
  3. Einsatzlimit Maximal 5 € pro Spin (Online), 1 € im GGL-Markt
  4. Auszahlungsdeckel Unter 3× ist restriktiv, 5× und höher ist akzeptabel
  5. Spielanzahl und Priorität Gibt es genügend passende Slots, auf die du gerne spielst?
  6. Kombinationen Bonus + Freispiele gut, wenn klar strukturiert und mit moderatem Umsatz

Wenn du die Mehrheit dieser Punkte positiv bewerten kannst, ist das Angebot meist lohnenswert. Wenn du bei mehreren Punkten „Nein“ oder „unklar“ sagst, solltest du vorsichtig sein.


Konkrete Beispiele von Bonuskauf-Angeboten im deutschen Markt

JackpotPiraten Reload- und Aktionsangebot

Stärken: lange Laufzeit, viele Freispiele.
Schwäche: hoher Umsatz, wenn Freispin-Gewinne nicht extra behandelt werden.

BingBong Willkommens- und Wochenendaktion

Stärken: hohe Spielfläche, viele Freispiele.
Schwäche: hoher Umsatz, Book of Ra Deluxe ist eher volatil.

Wunderino 400% Bonus + 100 Free Spins

Stärken: wagerfreie Freispiele, hoher Umsatz.
Schwäche: Bonusumsatz ist sehr hoch, book ist volatil.

DrückGlück Reload 100% + 50 Freispiele

Stärken: hohe Flexibilität, viele Slots.
Schwäche: Bonus + Einzahlung erhöht Umsatz erheblich.


FAQ – Bonus kaufen im Online Casino Deutschland

1. Was ist der Unterschied zwischen Einzahlungsbonus und Bonuskauf?

Ein Einzahlungsbonus ist eine räumlich definierte Aktionsform, bei der du auf Basis deiner Einzahlung automatisch oder per Code einen Bonus erhältst.
Ein Bonuskauf ist ein Überbegriff, der nahezu alle Aktionsangebote einschließt, bei denen du durch ein bestimmtes Verhalten (z. B. eine Einzahlung oder ein Paarungsspiel) ein Bonuspaket aktivierst. Viele Spieler nutzen „Bonus kaufen“ locker synonym für „Aktionsangebot aktivieren“.

2. Kann ein Bonus keine Bedingungen haben?

Ja, es gibt wagerfreie Cash‑Bonis, also Bonusguthaben, das du sofort auszahlen kannst.
Solche Formen sind aber selten. Sie sind oft:

3. Wieso sind Boni fast immer an Umsatzbedingungen gebunden?

Casinos wollen vermeiden, dass Spieler Boni ausnutzen, ohne aktiv zu spielen. Umsatzbedingungen:

4. Wie rechne ich die tatsächliche Wertenutzung meines Bonus aus?

Nutze diese einfache Formel:

Erwarteter Nettowert=Bonusbetrag(Umsatz×durchschnittlicher Verlust pro Spiel)\text{Erwarteter Nettowert} = \text{Bonusbetrag} – (\text{Umsatz} \times \text{durchschnittlicher Verlust pro Spiel})Erwarteter Nettowert=Bonusbetrag−(Umsatz×durchschnittlicher Verlust pro Spiel)

Wenn das Ergebnis positiv ist, hat der Bonus theoretisch Wert. Wenn es negativ ist, ist der Bonus eher eine „Kostenbremse“ als ein echter Vorteil.

5. Kann ich ein Bonuskauf-Angebot ablehnen, auch wenn es angeboten wird?

Ja. Du kannst dich immer entscheiden, ob du den Bonus akzeptierst.
Viele Casinos bieten eine Opt‑out‑Möglichkeit im Kassenbereich, damit du dein Echtgeld unbegrenzt auszahlen kannst, ohne einen Bonus zu aktivieren.

6. Was passiert, wenn ich die Umsatzbedingungen nicht erfülle?

7. Lohnt es sich, mehrere Bonuskauf-Angebote gleichzeitig zu nutzen?

Nicht immer. Es gibt Fälle, in denen:

Prüfe immer: